{"id":2410,"date":"2026-03-19T14:26:17","date_gmt":"2026-03-19T13:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.flinthire.com\/impressum\/"},"modified":"2026-03-30T18:00:57","modified_gmt":"2026-03-30T16:00:57","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/impressum\/","title":{"rendered":"Men\u021biuni legale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2410\" class=\"elementor elementor-2410 elementor-993\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-368b9371 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"368b9371\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5285fa1 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-2367 elementor-global-2251 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5285fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><em>Acest site web con\u021bine traduceri create par\u021bial automat sau manual, \u00een scopuri informative. \u00cen ciuda diligen\u021bei maxime, nu ne putem asuma nicio responsabilitate pentru acurate\u021bea, caracterul complet sau actualitatea con\u021binutului tradus. <\/em><\/p><p class=\"p1\"><em>Versiunea original\u0103 \u00een limba german\u0103 este singura autoritar\u0103 \u0219i obligatorie din punct de vedere juridic. \u00cen caz de discrepan\u021be, contradic\u021bii sau probleme de interpretare \u00eentre versiunea tradus\u0103 \u0219i versiunea german\u0103, versiunea german\u0103 are \u00eentotdeauna prioritate. <\/em><\/p><p class=\"p1\"><em>\u00cen m\u0103sura \u00een care legea o impune, ofertele \u0219i serviciile noastre sunt reglementate de dispozi\u021biile legale relevante \u00een limba german\u0103.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d14c99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61d14c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>MEDIADUDES GmbH<br>Espasinger Str. 7<br>78333 Stockach<\/p>\n\n<p>Registrul Comer\u021bului: HRB 721544<br>Instan\u021ba de \u00eenregistrare: Amtsgericht Freiburg<\/p>\n\n<p><strong>Reprezentat de:<\/strong><br>Gabriel Rode<br>Simon Mayerhofer<\/p>\n\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>Telefon: +4977716340307<br>E-mail: impressum@flinthire.com<\/p>\n\n<h2>Cod de identificare fiscal\u0103<\/h2>\n<p>Cod de identificare fiscal\u0103 conform \u00a7 27 a din Legea privind impozitul pe cifra de afaceri:<br>DE331045599<\/p>\n\n<h2>Informa\u021bii privind asigurarea de r\u0103spundere civil\u0103 profesional\u0103<\/h2>\n<p><strong>Numele \u0219i sediul asigur\u0103torului:<\/strong><br>Markel Insurance SE<br>Sucursala pentru Germania<br>Sophienstr. 26, 80333 M\u00fcnchen <\/p>\n<p><strong>Aria de acoperire a asigur\u0103rii:<\/strong><br>\u00een \u00eentreaga lume<\/p>\n\n<h2>Responsabil editorial<\/h2>\n<p>Gabriel Rode<br>Espasinger Str. 7<br>78333 Stockach<br><br>Simon Mayerhofer<br>Espasinger Str. 7<br>78333 Stockach<\/p>\n\n<h2>Solu\u021bionarea litigiilor de consum\/Organismul universal de conciliere<\/h2>\n<p>Nu suntem dispu\u0219i \u0219i nici obliga\u021bi s\u0103 particip\u0103m la proceduri de solu\u021bionare a litigiilor \u00een fa\u021ba unui organism de conciliere a consumatorilor.<\/p>\n\n<h2>Punct central de contact conform Actului privind serviciile digitale &#8211; DSA (Regulamentul (UE) 2022\/265)<\/h2>\n<p>Pute\u021bi contacta punctul nostru central de contact pentru utilizatori \u0219i autorit\u0103\u021bi, conform art. 11, 12 DSA, dup\u0103 cum urmeaz\u0103:<\/p>\n<p>E-mail: dsa@flinthire.com<br>Telefon: +4977716340307\n<\/p>\n<p>Limbile disponibile pentru contact sunt: germana, engleza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Website enth\u00e4lt teilweise automatisiert oder manuell erstellte \u00dcbersetzungen zu Informationszwecken. Trotz gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt k\u00f6nnen wir keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t der \u00fcbersetzten Inhalte \u00fcbernehmen. Ma\u00dfgeblich und rechtlich verbindlich ist ausschlie\u00dflich die deutschsprachige Originalfassung. Im Falle von Abweichungen, Widerspr\u00fcchen oder Auslegungsfragen zwischen der \u00fcbersetzten Version und der deutschen Fassung hat die deutsche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2410"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2411,"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2410\/revisions\/2411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flinthire.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}